Kad si to rekao, delovalo mi je èudno, ali u poslednje vreme sam samo slaba i bespomoæna i volela bih da mogu da izbrišem...
Připadalo mi to divný, ale poslední dobou se jen slyším, jak jsem slabá, ufňukaná a strádající, že bych si přála vymazat...
Delovalo mi je da ima èudan ukus.
Myslela jsem si, že to chutná divně.
Delovalo mi je sasvim zgodno da onaj koje živeo u sred grmljavine topova... i umre od eksplozije.
Človek uvyklý ryku kanonády... by měl sejít ze světa traskavinou.
Delovalo mi je kao dobra ideja.
Připadá mi to jako dobrý nápad.
Delovalo mi je kao dobra ideja da mu otkinem glavu.
Připadalo mi to správný, zakroutit tomu lháři krkem!
Delovalo mi je kao prikladno, da je stavimo u kovèeg muževljevih predaka koji su na osveæenoj zemlji.
Není to nedůstojně místo posledního odpočinku, vždyť jsme ji uložili do rakve jednoho z předků jejího muže na stále ještě posvěceně půdě.
Zaista... Kada ste uvredili gospođicu Bejts na pikniku, delovalo mi je kao da on ima veliki uticaj na Vas.
Samozřejmě, když jste urazila slečnu Batesovou na tom pikniku...
A odmah sebi saseæi šanse na pola za nalaženje takve osobe pola za nalaženje takve osobe eliminišuæi sopstveni pol delovalo mi je glupo.
A já jsem nechtěla zmenšovat šanci, že někoho takovýho potkám, tím, že bych se měla omezit na hledání mezi osobami opačnýho pohlaví. To mi přišlo pitomý.
Delovalo mi je da ste duboko zamišljeni.dok ste se divili slikama osnivaèa naše crkve
Jen se mi to zdálo, jak jste byl hluboce zamyšlený při obdivování maleb vyobrazujících zakladatele naší církve
Delovalo mi je kao par minuta, ali možda su prošli i sati.
Připadalo mi to jako pár minut, ale mohly to být hodiny.
Delovalo mi je da mogu stvarno da zaradim.
Tohle vypadalo jako šance, jak vydělat velké peníze.
Delovalo mi je kao jedna sasvim razumna stvar.
Zdálo se mi to jako jediná rozumná věc.
Delovalo mi je èudno da se Alie trebala povuæi tako naglo a da joj mi nismo pomogli, da nismo promenili ništa...
Připadalo mi zvláštní, že se Allie stáhla tak náhle a že jsme jí nijak nepomohli, nic jsme nezměnili.
Delovalo mi je kao logično mesto, potencijalno stanište biosfere iz senke.
Tak se mi zdálo logické, že by to mohl být přístav možných stop stínové biosféry.
Kad si vec pomenuo, delovalo mi je pomalo cudno.
Teď, když jsi to zmínil, tak je to trochu zvláštní.
Zovem je "ruka koja leèi". Delovalo mi je prikladno da je dam tebi.
Nazval jsem to "ruka uzdravení." Připadalo mi, že bych vám ji měl dát.
Delovalo mi je kao... Shvatila sam to kao lièni napad.
A já to... vzala jako osobní veřejnou urážku.
Hteo sam da se ušunjam, ali delovalo mi je detinjasto. Pa...
Chtěl jsem se proplížit kolem, ale přišlo mi to dětinské, takže...
Ne znam šta se tad desilo, ali uplašio sam se. Kad sam došao sebi, delovalo mi je kao da me napada neko.
Nevím, co se tehdy stalo, ale byl jsem vyděšený a bál jsem se a když jsem najednou přišel k sobě, vypadalo to, že na mě útočí nějaký cizinec.
Delovalo mi je kao da si hteo da se izjasniš... o nekim oseæanjima koja imaš a misliš da ih ne bi odobrila tvoja... "zajednica".
Měl jsem pocit, že se snažíš vyjádřit něco... jak se cítíš... O čem si myslíš, že by nemuselo být schválené tvojí... "komunitou".
0.33048105239868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?